作成者別アーカイブ: Nakagawa Mayu

こんばんは。更新がだいぶ空いてしまいました、、、

最近は学校の中間試験や２８日にある韓国語能力試験の勉強で精一杯で更新出来ませんでした、、

最近落ち込んでいました。留学する前、留学したらこれぐらいはのびるだろう、これぐらいの実力はつくだろう、

そういう想像がありました。でも、７ヶ月経った今でも、実力がついたという実感もないし、

自分が想像していたよりは遥かに低いレベルです。最近それに気づいて落ち込んでいました。

留学したのに、これしか伸びてない。そう思うのも周りからも留学したのにこれしか伸びてないと思われるのも嫌だと思い、

焦りとプレッシャーと色んな思いが入り混じってました。

それは、中間テストや韓国語能力試験からの焦りがあるのかもしれません。

ずっと悩んでいましたが、その解決法は自分が勉強するしかないんですよね。

勉強して出来るようになれば、解決することです。

だから、一生懸命勉強しようと思いました。

おとりあえず、中間テストと能力試験が終わるあと１ヶ月の我慢です！！！！

頑張りたいと思います。１１月はいっぱい遊びたいと思います（＾＾）

こんばんは。中国語を習い始めて、早３週間が経ちましたが、発音が

本当に難しくて、未だ慣れません、、

９月いっぱいは履修した授業を消すことはできるので、正直中国語を聞くか悩んでいました。

もちろん授業は韓国語で説明されるので、一気に二ヶ国語を習ってる気分で辛かったです。

そんなことは受ける前からわかっていたことだけど、想像以上に大変で、、

でも、この機会を逃したら中国語を習える機会はないｔお思うので、頑張りたいと思います！！！！

日本語にはない発音が多すぎて、毎回授業が終わると口痛いし、喉カラッカラですが、、、（笑）

どこまで中国語できるようになるかわかんないけど、頑張ろうと思います！！！

もちろん韓国語も頑張ります！！！

あとは韓国で就職したいと思ってるので、就職関係も少しずつ調べようと思います（＾＾）

ではまた！おやすみなさい。

こんばんは。大事件が発生しました、、、

パソコンが壊れたもようです。なおで、今は友達のパソコンを借りて更新しています。

これからパソコンに詳しい友達が何が原因か確認してくれます（TT）

留学に来る前、父から、大事に使えよ。ともらった大事なパソコン、、、、

父に申し訳ないですorz

先週から授業が始まりました。

前学期は留学生専用の授業しか取りませんでしたが、今回は一般教養の授業も取りました！！！

私は国語国文学科だから、専攻の授業も取りたかったのですが、聞いてみたら本当に難しく、無理でした、、、

韓国人に聞いたら国語国文学科の授業は韓国人でも難しいとのことでした。

先週はまだ変更期間だったので、色々変更し取った授業は、、、

ファッションが大好きなので「ファッションと文化」

楽しそうだったので「時間管理」

作文や文の書き方を勉強したかったので「文書き取り」

そしてそして、、、！！！日本にいる時からやりたかったけど、機会がなくて出来なかった、、、

「基礎中国語」の授業を取りました（＾＾）

日本に帰ってからも出来る機会はなかなかないと思ったので、説明は全て韓国語だから不安もありますが、

中国語も頑張りたいと思います！！！

それから、明日は言語教育院のレベルテストを受けて、月曜日から金曜日、毎日１時間半、夜に授業があります(笑)

今回は前学期より、少し大変ですが、頑張ります☆

明日からまた元気出して学校頑張りましょう（＾0＾）v

こんばんは。最近は病院に行ってばかりの日々ですorz

まず２週間前に病院に行きました。理由は鼻炎です、、、

元々鼻炎はありましたが、点鼻薬で落ち着く程度でしたが、夜も寝れないぐらい酷くなったので行って

１週間分の薬を飲みましたが、治る気配０。むしろ、薬効かず悪化しました。

だから、違う耳鼻科に行き、また１週間分の薬をもらい、飲みましたが飲んでる時はそれなりに大丈夫なのですが、

薬が無くなって飲まなくなると戻ります、、、どうしましょう、、、

明日は、最近酷くなりすぎたニキビのために皮膚科に行きます（＞＜）

早く元の健康な体に戻りたいですorz

明日も朝早いので、もう寝ます！！！

こんばんは。先週の水曜日と木曜日で一泊二日で日本人二人で
釜山に旅行に行きました。
息抜きのための旅行でもありますが、二人共行ったことない土地に行って
二人の韓国語がどれだけ通じるか、知らない土地で韓国人に頼らずちゃんと旅行出来るか
確かめたかったからです。あとは、やっぱり、日本人で固まることはいけないと思い
この旅行を終えたら韓国人と沢山会って、韓国語の実力をつけようと決めて
この旅行を自分たちのターニングポイントにすると決めて行きました！！！！

釜山では、チャガルチ市場という魚や刺身が有名なところに行って日本にいた時ぶりに
魚を食べました！次にPIFF広場というホットクが有名なところに行って
次に国際市場で、買い物しました！！！
国際市場は服とかカバンが本当に安くてビックリしました！！！
次にヘウンデという海が有名なところに行って、カルビも有名だと聞いたので、食べました（＾＾）♪

そしてついに！！！今回一番行きたかった広安大橋に行きました！！！
その近くの大橋が一望できるチンジルバンを雑誌で見つけて入ったのですが、、、
大橋、、、写真と違いすぎる、、、！！！！
チンジルバんで良い汗流してデトックスして、その日は寝ました。

次の日は、釜山水族館行って、この年でも水族館は興奮しますね！(笑)
次にセンタムシティというアジア一？大きいデパートに行きましたが、
学生が手を出せる値段のものは少なくて、、、(笑)
次に西面というところに行って、買い物しました（＾＾）

一泊二日でこの内容は本当に弾丸です(笑)
でも、楽しかったし、ちゃんと満喫出来ました❤

自分たちの目標も決めてしっかりやっていこうと思います！！！！

こんにちは。韓国語能力試験いよいよ明日です、、、

今週は予定では凄い勉強する予定だったのですが、自分を追い詰めすぎて

精神が崩壊してしまい、二日間ぐらいは全く勉強出来ない日々でした。

studyやってる先生の前でも泣いてしまいした、、、

でも、もう元気になりました。

一日中追い詰めて勉強すれば良いと思ってましたが、その勉強法は良くないですね。

休憩も必要だし、追い詰めてはいけないということを知りました。

自分の良い勉強法と息抜き法を学ぶことが出来ました！！！

だから、二日間凄く辛かったけど、今思えば良かったと思っています。

落ちることが怖くて自分を追い詰めていたし、今でもそれは少しあるけど、

前よりは気持がだいぶ楽になりました！

＜落ちることも経験＞この言葉大事です！！！

色々なことで今まで楽してきた私は試験で落ちるという経験をしてきてないので、

その怖さを知りません。でも、これでもし落ちても経験です！！！

就活は落ちることがきっと多いと思いますから、

落ちるということに免疫をつけなければ！！！！

今から勉強して最後まで諦めませんが、受かったら実力がある！でも落ちても経験！

これを忘れずに明日頑張ります！！！

では（＾＾）

こんばんは。夜中に更新です。

今週は日曜日に韓国語能力試験があるということもあって

毎日studyがあります。毎週月曜日と木曜日にやるのは、月曜日には日本語の社説を韓国語に変えて

木曜日は韓国語の社説を日本語に変えるというものです。

これは日本語の勉強にもなるし、内容も難しいので、かなりハイレベルな勉強になってます（＾＾）

毎週週一でやっている先生とのstudyは今回週２日にしてもらいました。

火曜日と木曜日はマンナムの友達に韓国語能力試験のためにstudyしてもらいます。

日本は長期休みは本当の休みって感じですが、韓国は勉強するための期間だと思っていて、

今でも授業受けてる人沢山います。

だから、私も韓国人見習って遊ぶことも大事ですが、普通の勉強もちゃんとしようと思いました。

韓国語能力試験が終わったら英語か中国語を独学でやろうか悩んでいます、、、

とりあえず今は早く韓国語能力試験終わってほしいです（＞＜）

土曜日の夜から変な頭痛と気持ち悪さに襲われ、、、

昨日はほとんどご飯も食べず、、、

薬飲むためにちょっと食べただけで吐き気、、、

頭痛も酷過ぎて寝て起きての繰り返しで、ずっとうなされ、、、

今日学校の中にある保健所で診療してもらったら熱ありましたorz

薬もらって帰って来ました。

韓国語能力試験まで残り２週間で勉強しなきゃなのに、、、

勉強出来ないなんて、、、もう自暴自棄にでもなりそうです。

とりあえず早く治します（TT）

昨日・今日と勉強出来なかった分は早く治して勉強取り戻します！！！

こういうと実家だったらなあとか思ってしまいます、、、

でもこっちでは周りの友達が心配してくれて色々してくれます。

本当に感謝しています（＾＾）

では、体だるいので寝たいと思います、、、、