2015年8月の日記一覧

昨日、26日の事から書きたいと思います。

いつもバドミントンでお世話になっている先輩が、たまにお手製タイ料理を作ってくれます。チャーハン、ヤムウンセン(春雨)、煮卵などなど、、
お店の味とは違って、お家の味というかお弁当を思い出すようなとっても優しい味で美味しいです。

今回はブルーベリーチーズパイの作り方を一緒に教えてもらいました！会話をしながら作ったのでとっても楽しかったです。
オーブンを使ってないのにとっても美味しくてびっくりしました。みんなに味見してもらい、今度は一人でチャレンジしたいと思います。

今日、8/27は今チェンマイ大学に来てる日本留学生の集まりがありました。なるべくタイ人といるよう心がけてますが、どんな人が来てるか興味があるし、友達が帰国してしまうということでお別れも兼ねて集まりに参加してきました。
食べ放題でしたが楽しくて話してばっかでいつもよりお腹いっぱいにならなくて終わりました。よかった。（笑）
みんなタイ語やタイが好きで来てるので気が合います。これから高め合えるといいです。みんなは私よりはるかにタイ語のレベルが高いですが、、
今度、タイ人との集まりに呼んでくれると言ってくれたので楽しみです。

明日は初の日本語キャンプが自分の学校で開催されます。
やる項目としては、高校二年生は炭坑節・高校三年生はソーラン節を、踊ります。
これも月曜まではっきり決まってなく三日間でスパルタで覚えてました。
それでも形にする、タイの生徒は尊敬します。
あとは、日本の料理を紹介するので、お好み焼きを推定200人分作ります。
特に打ち合わせもしてはいませんが、なるようになるだろう精神でやってきます。

最近、慣れとバテが両方、重なって来てるので、自分のペースで無理せず、焦らず、全力で楽しもうと思います。

こんにちは。

毎週月曜日は朝に英語の授業、昼から教育の授業です。
英語の授業では、自分の好きな写真にプロフィールを書き込んだ画像を作成しFacebookに投稿しました。SNSを使えば便利ですしみんなの個性や趣味がわかりやすくて面白いと思いました。授業内容は理解できますが、覚えなければならない単語の量が多いです。日本語訳とタイ語訳両方覚えられる一石二鳥のチャンスなので頑張ります。
教育の授業中はわからない単語ばかりです。でも、友達がわかりやすく丁寧に教えてくれるのでなんとか理解できます。理解できたら授業内容も楽しいです。本当にみんな優しくてもらって感謝しています。
授業が進んでタイ語の勉強も授業復習もやらないとついていけないので必死についていきます。。

バドミントンの練習に行くつもりがうたた寝してしまい、行けませんでした。泣
月曜日は、やはり眠いです。