韓国語の語学堂のクラスメイト４人が１０月生まれだったので先生がケーキを買ってお祝いしてくれました。語学堂では誕生日の生徒がいると先生が自費でお祝いをしてくださったり、普段からお菓子を買ってきてくれることが多いです。日本にはあまりないスタイルだなと思います。去年の夏休みに行った全南大学の先生もそのようにしてくださったことを思い出しました。その時に、韓国には昔から先生と生徒がパーティのように楽しむことをすることが多いと教えてくださったのを思い出しました。その代わりに韓国には先生の日というものもあって、学生が先生に日ごろの感謝を手紙やお花、プレゼントなどで示す日もあります。また、ご飯を一緒に食べたり、お酒を飲みに行ったりもします。日本はそういうことをするのを公私混同などと言ってあまり良いこととしない考えが根付いているような気がします。韓国と日本は似たところもありますが、このように相反する面もあるなあと感じました。
先生方とクラスメイトのおかげで楽しい１日になりました。