ミャンマー交換留学1

6月からミャンマーに交換留学に来ている井手舜之助です。

本来ならば、6月の初めからブログ投稿しなくてはならなかったのですが

二週間ほど遅れてしまい、大変申し訳ありません。

言い訳と言ってはなんなのですが、ミャンマーの自分の寮の部屋のwifiがとても弱く

この投稿もミャンマープラザというショッピングモールのカフェから書いております。

2回ほどブログの更新が出来ていなかったので、

この後この3回に分けて書いていこうかと考えております。

  1. ミャンマーでの学習
  2. ミャンマーでの人間関係
  3. ミャンマーでの生活

1.ミャンマーでの学習

まず三週間の間で、最初は学んでいったはずが現地の人の速さや訛り、ミャンマー英語やキンマ(ミャンマーでの嗜好品)による訛りなどで相手との意思の疎通が非常に困難で落ち込んでしまうことが多くあった気がします。学校の授業は。初めの二週間は先生と私のマンツーマンスタイルで行っていましたが、現在は後から来た中国人の学習者と7人で学んでいます。生活する上で最低限の文法や動詞や語彙も授業や現地の人との接触で少しづつ得ています。先週から生活の中でわからない語彙や文法をその場で聞いて覚えてられる様にメモと日本語ミャンマー語の辞書を本屋にて購入してわからない言葉をそのままにしない様に尽くしています。来月の学習面での目標は2つありしっかり聞き取り現地の人に自分の意思を伝えることができる様になること。とミャンマーの人とSNS場などで会話する際の誤字をなくしていきたいです。

写真は、ミャンマーの楽器のパッタラーという木琴の様な楽器です。

後カテゴリーにミャンマーがないのですが、アジアへの留学生記事のところで大丈夫でしょうか?

カテゴリー: アジアへの留学生記事   パーマリンク

コメントは受け付けていません。