作成者別アーカイブ: Kobayashi Anna

遅くなりましたが

あけましておめでとうございます！

今年は台湾で迎える初めての年越しでしたが、

台北で最も人が集まる101タワーでのカウントダウンイベントに行ってきました。

道路は歩行者天国となり、無料の野外コンサートが行われていたり、カウントダウンや花火で大盛り上がりでした。

台湾と日本では時差が１時間あるので、２３時には日本の新年をお祝いしました。

台湾では旧暦のお正月を大事にするので、新年の年越しはちょっとしたイベントにしか過ぎません。

３１日も普通に授業に行って、１日からも日常生活を送っていたので、新年が明けた気が全くしません。

日本とは異なる台湾スタイルの年越しも、また違った印象でとても新鮮でした。

夏休みが始まってからもう２か月以上過ぎ、残りもあと２週間ちょっとになりました。

夏休みは台湾を旅行してばっかりなのですが、いろんな場所に足を運ぶことで、新しい発見や経験から学ぶことがたくさんあり、台湾がもっと好きになりました。

話は変わりますが、
昨日までの４日間、日本から友達が台湾に遊びに来ていました。
寮に一緒に泊まって、観光の案内をしたのですが、台湾はあいにくの台風でどこも連れて行ってあげれなかったのが残念です。

でも、そんな中でも旅行のプランを考えたり、案内したり、通訳したりと、私ができることがたくさんあって、誰かの役に立って楽しんでもらえることが、本当に嬉しかったです。

２１日２２日と、この2日間国士舘の先生方と台北でお会いしました！
1日目は台北世界貿易センターで開かれた日本留学フェアで先生方にお会いして、国士舘ブースでお手伝いもさせていただきました！通訳さんもいましたが、私も通訳のお仕事を少しお手伝いさせてもらい、とてもいい経験になりました。少しでも役に立てて良かったです！通訳さんのお仕事を見ていると、日本語と中国語の解釈が違ったりと、学べることがたくさんありました。

2日目は先生方が文化大学を訪問に来ました。私も学校案内に付き添わせてもらいました。女子厳禁の男子寮を見学したり、学校内の博物館を見学したり、私もまだ知らない文化大学を知ることができました！

この2日間私にとってとてもいい経験になりました！日本文化と台湾文化の違いを再発見したり、大人の付き合いを学んだり、両学校についてもっと知ることができました。

更新がだいぶ久しぶりになってしまいました！
中国文化大学の小林です。

昨日で期末試験も終了し、今日から夏休みです！！
9月9日の新学期が始まるまで、なんと3か月近くもの休みがあります。
夏休みの3か月の過ごし方で、大きく差が付くと先生も言っていたので、大事に過ごしたいところです！

私は日本に帰らないと決めたのですが、寮にはほぼ人がいなくなり、学校周辺のお店もほとんどが閉まってしまうそうなので孤独な日々を過ごしそうです・・・
友達も実家に帰る子がほとんどなので、私は旅行に出かけたり、台湾を遊びつくす予定です。

半期が終わったということで、私たちの前から来ていた交換留学生たちが、1年の留学生活を終えて続々と帰国していっています。
半年間同じ教室で過ごした仲間たちがいなくなるのは、本当に寂しいです。
一人でこの大学にやってきた私にとって、クラスメイト達はいつも支えてくれる大切な存在で、私が留学に来て少しも寂しさを感じなかったのも、温かくて楽しいクラスメイト達がいたからです。
別れが本当に辛いけど、また明日も会える気がして、なんだか実感が湧きません。
帰国しても元気でいてほしいです。

春休みが終わったと思ったら、すぐ次の週から中間テストが始まりました！

春休みは遊んでばかりで、まったく勉強せず過ごしてしまったので、春休み明けから怒涛の日々でした（笑）テスト勉強に発表の準備、アンケート調査、レポートなど、やることがいっぱいで、この２・３週間めちゃくちゃ忙しい毎日を送りました。

おかげで、睡眠不足や疲れが溜まってますが、そんな生活も今週の金曜日までなので、あとちょっと頑張ります！

こんなに勉強したのが久しぶりで、初めての試験にもすごく苦労してるけど、終わった後の達成感を期待しています（笑）

このところ休日もずっと勉強勉強だったので、テストが終わったらたくさん遊ぶぞーーーーーーー！！！

こんにちは！中国文化大学の小林です。

４月に入って３日から８日まで、短い春休みがありました。私はルームメイトと、国際交流課が主催する２泊３日の台中旅行に参加してきました。

外国籍の本科生・留学生が対象で、バス３台ほどの人数が集まりました。その中でも日本人は私だけで、とても国際色豊かな環境でした。日本語に甘えられない環境ではありましたが、言葉の壁さえ感じないほど、楽しい旅行でした！

今回のツアーは、台湾の巨弘旅遊という旅行会社に協力をお願いしたようで、台中をかなり満喫できる旅行でした。台中は交通網が発達していなく、移動に不便な場所なので、今回バスで観光地をたくさん回れて良かったです。

台湾　中国文化大学に留学中の小林です。

２月の１８日から、台北にあるこの大学で留学をスタートして、そろそろ２か月になろうとしています。台湾の環境も学校生活にもすっかり慣れました。

寮生活は６人１部屋で、マレーシア人３人・台湾人１人・韓国人１人と暮らしています。寮の環境は良いとは言えませんが、ルームメイトとの生活がとても楽しいです。寮に帰ると家庭みたいにアットホームな環境があるのは、すごく幸せです。寮での共通言語はもちろん中国語なので、日々努力しています。

初めのころは、聞き取りも会話もできず、悔しい思いばかりでしたが、言語が分からなくても、身振り手振りでもいいから自分のことを伝えようと頑張ることで、周りが親身に聞いてくれたり、助けてくれたりしたので、なんでも受け身の体制でじっとしているだけじゃダメだと思いました。言語に自信がなくても、怖がらず自分から積極的に会話することで、語学力もぐっと伸びるし、交友関係ももっと広がると実感しました。

少しずつですが、中国語も使えるようになってきて、今は交流が本当に楽しいです。言語が使えるというのは、コミュニケーションの最大のツールになると思うので、これからも勉強頑張ります！