2016年5月の日記一覧

5/4に語学堂の春学期が終わり一週間ほど休みがありました。

わたしは普通の授業があったので語学堂がない期間丸々休みではありませんでしたが４連休があったので日本人の友達と一緒にソウルに旅行しに行ってきました。

生活韓服というチマチョゴリを現代の生活に合わせてラフにした感じの服を着て景福宮に行きました

楽しかったです

先週は授業で日本について紹介する機会が２回ありました。それぞれ違う授業ですが、ひとつは日本食について紹介し、もう一つは日本のお正月について紹介しました。日本食についてはとんかつが日本で作られたものだと知らない人多くとても驚きました。そして、中国人の方に中国料理でおすすめの美味しい料理は？と先生が質問した時に中国人の方がしゃぶしゃぶと言っていた事にとてもショックを受けました。しゃぶしゃぶやとんかつなどの日本食が外国でその国のものとして定着していることに驚きました。

5/1に交換留学生とメントの韓国人学生と野球を見に行きました。

釜山の野球チームについては全く知らなかったのですが行ってみたら応援がすごかったです。みんなで歌を歌ったりビニール袋を頭にかぶって応援したりしました。

楽しかったのでまた行きたいです。

先日語学堂に通う学生と先生たちと慶州に行きました。

最初は雨が降っていて移動が大変でした。

お昼からキョンジュワールドという遊園地に行きました。

途中で雨はやみましたが雨が降っていたせいか人も全然いなくてほぼ貸し切りのような感じでした。

以前から準備をしていた韓国語と文化２(大衆文化）の授業の発表が今日終わりました。私は、祖母の故郷である名古屋市の料理について発表しました。ひつまぶし、味噌カツ、味噌煮込みうどんについて説明しましたが、驚いたことに大抵の国の方がとんかつが日本の料理だと知りませんでした。他にも日本の料理だけれど違う国の料理だと思われているものはあるか気になりました。この発表は中間試験と同時進行で作業を進めていたので大変でしたが、そのおかげで先生からはよく評価していただけたようです。